皆様こんばんは。
今日は寒かった~:o
夕方に食料調達のために、内側がボアで暖かいブルゾンと、ムートン・ブーツという冬のような井出達で出かけたんだけど、暫く車で走ってたら、中学生が3人自転車乗ってて全員半袖で吹いた{XDDDD
いやぁ~、やっぱり若いってとってもエネルギッシュですね(笑)
ついでにジヨン思い出した(また半袖ネタかよ{XD)
さて「Sweet temptation」は、すでにソヨンとキュリのドラマが公開済みなわけですが、ほとんどの方はYouTubeで視聴したんではないでしょうか・・・?
ソヨンの『Fantastic Girlfriend』は、日本語字幕が付けられたものがUPされていますしね。
しかし、実際に公開されているのは「Naver tv cast」サイト内なので、コチラで観たいという方ももしかしたらいるかもしれません。
再生回数やお気に入りの数などをカウントしてるので、何かランキング的なことにも影響しているかもしれませんしね。
YouTubeで視聴した場合は、当たり前ですが再生回数は反映されません。
俺が使っているのはPCで、ブラウザはGoogle Chromeなので、この条件に沿った解説になりますが、他のプラットフォームやブラウザでも、そんなに変わらないとは思います(多分{XD)
De、先ずはNaver tv castにアクセスしてみます。
アクセスしたら、最上部にある検索フォームに「sweet temptation」と入力してみます・・・。
swe...と入力したあたりで勝手に候補が出てくると思います。
もちろん、下の(Sweet temptation)をクリック:) (条件や時期によっては候補数や順番が変わっている可能性があります)
アクセスすると、このような表示になると思います。
動画が再生されるはずの画面にハングルで何か書かれていますね・・・。
大雑把に言えば、「あなたの国では再生は許可されていません」的なメッセージなんですね。コレ。
おぃソヨン、日本でも同時公開じゃなかったのか・・・!?{XD
このままではドラマどころか、ティーザーさえ視聴することができません{XD
そこで、これらの動画を再生できるようにしたいわけですが・・・、方法はいくつかあるみたいです。
Ga、俺のようにGoogle Chromeを使ってる方は、「Hola(オラ) ベターインターネット」という拡張機能を導入するのが一番簡単だと思われます。
仕組みは簡単に言えば、該当のサイトにアクセスする場合のみ、Holaのプロキシ・サーバを経由するというもののようです。
とりあえず導入に関しては、自己責任でお願いしますね。
他のブラウザやスマホにも対応してるみたいですが、導入方法は多分、どれもそんなに変わらないと思うので、大まかな理屈がわかる方は感覚的に進められるとは思います。
最初に『Hola!』にアクセスします。
ちなみにChromeの場合は
ウェブストアからも導入できます(無料です)。
Hola!にアクセスしたら、赤枠内の自分が利用しているブラウザやスマホのアイコンをクリックします。
暫くするとChromeの場合は、このようなメッセージが表示されると思います。
追加する場合は「拡張機能を追加」をクリック。
無事拡張機能に追加されると、ツールバーに↑の画像のような炎(?)のアイコンが追加されていると思います。
それを確認したら、再びNaver tv castのページにアクセスし、炎のアイコンをクリックします。
起動するのを待ちます・・・。
起動したら国を選択する画面になると思うので、韓国を選びクリックします。
もし日本語になっていない場合は、右上にある三本線をクリックし、Englishを日本語に変更してください。
無事成功すると、炎のアイコンが韓国の国旗に変化します。
そして再びSweet temptationを検索し、アクセスします。
すると・・・:o
このように視聴できるようになっているハズです;)
ちなみに画質は480pのSD画質で固定のようですが、会員登録すると、720pのHD画質でも視聴できるようになるみたいです。
まぁ一々こんな面倒くさいことしなくても、YouTubeにUPしてくれる人はいると思いますが、先程書いたようにランキング等に少しでも貢献したいとか、いち早く観たいなんて人は、今の内に検討しておくのもいいと思います。
a、導入したのはいいけど、何か不安だなぁ・・・って方は、動画を視聴する時だけHola~を起動させておいて、観終わったら無効にするって手もあります。
方法は・・・。
ツールバーの3本線?をクリックします。
メニューの中から設定を選びクリックします。
次に左にあるメニューから拡張機能を選択してクリック。
有効になっているチェックを外せば無効になります。
これで安心(笑)
ドラマを観る時はもう一度チェックすれば有効になります。
さらにドラマを全メンバー一通り全て観終わって、この拡張機能が必要無いなぁと思ったら、右端のゴミ箱をクリックすれば削除することも可能です。
まぁ、こんな感じで(笑)
ただ残念なのは、当たり前ですが日本語字幕はありません{XD
でも、何となくはわかりますよね:)
それでは今回はこの辺で・・・。
あでお~す!{XD