Modernist

昨日、ソヨンがインスタにUPしてその後削除したと思われる画像。
探してみたら見つかりました。


鮮明な画像なので、これならしっかり読み取れますし、訳すことが出来ます:)

で、翻訳の結果は・・・


丁寧な言葉（或いは標準語？）で書かれていたのか、翻訳もわかりやすい？結果になっていますXD

この「いたずら」というのがどの程度のものなのかわかりません。
不愉快なコメントが続いていたのか、あるいはもっと内部的？な問題なのか（不正アクセス、アカウント乗っ取り等）・・・。
以前の火山画像なんかもそうだったのか・・・？

俺はインスタのアカウントは持ってないので、詳しいことはわかりませんが、ソヨンは1度アカウント自体を削除していますからね・・・:(
今回もそのようなことにならなければよいのですが。

ハングルで警告するということは、ソヨンと同じ韓国の人間なんでしょうかねぇ・・・。
「いたずら」してる暇があったら、もっと自分に時間をかけなさいな・・・。
恋をするとかさぁ・・・（笑）
ソヨンは俺にまかせとけよ（イヤだXDDDDbyソヨンの声XD）

ソヨンがまたまた1枚の画像を削除した模様。
今回もコメントは付いておらず、2行のハングルのみの画像でした。


今回の削除も何やら違和感が残ります:(
これは一体、何て書いてあるのでしょうか・・・？
読み取りづらくて俺の中で謎しか残ってません・・・T_T

以前の火山の画像も謎だらけでしたが・・・。
アレは最初、本当にソヨンがUPした画像とは思えなかったんだけど、結局真相、真意はわからないまま。

ウンジョンのインスタでも「わたしがあげた記事ではない」と削除された投稿がありましたが・・・。

やっぱりソヨンもこの手の被害にあってるのでしょうか？:(
ソヨン、たまには電話しろよ（親かXD）